Q-TECH ACQUISITION LLC, OTTAWA, Germania