Reto Crüzer, transports e rumida, Scuol, Svizzera