ROBERT BOURGUET, CANET, Francia