ROGER PITET, POLIGNY, Francia