SAMUEL CLEMENT TELLEY, GENILAC, Francia