SCI Canel, La Trinité, Francia