Stefan Sugar, Tannay, Svizzera