SYLVIE SCHEID, OFFENDORF, Francia