CHANTAL BOUR, REDING, フランス