DEMANDFORCE, INC., EL SEGUNDO, カナダ