ETCWARE INC., SINGAPORE, カナダ