IRIS COMMUNICATIONS INC, WASHINGTON, カナダ