ANDRE BRUEZ, COURSAN, França