ANDRE HERNAULT, COUBRON, França