BRIGITTE CARTENER, LAXOU, França