Canelec Sàrl, en liquidation, Vernier, Suíça