CHARLES GRISEL, LA HAGUE, França