COEXSYS LLC, ROCKLIN, Canadá