EDITH SIMON, CABRIERES, França