ERIC PODER, BREUILLET, França