ERIC SAMELSON, BOUGIVAL, França