EUGENE HILBERT, NILVANGE, França