fondation commandant Baud, Apples, Suíça