GEORGES CAPPAI, LE THOR, França