GOLDSCRIPTCO LLC, EL SEGUNDO, Canadá