JACQUES BERNARD, FAREINS, França