JAMES SEYNAT, MARANSIN, França