MARCEL LERAY, CLEGUER, França