MICHELLE SAMSON, REDON, França