NEWMAN HOYER, LLC, PATTERSON, Canadá