PASCAL BUTEZ, LAON, França