PHILIPPE LASSAYS, LA POSSESSION, França