PIERRE SCHNOERING, OFFENDORF, França