PROJET CONTAINER, BRESSOLS, França