RAPHAEL MANUEL PEREZ, BALAN, França