RAYMOND GUILLERMAIN, POLIGNY, França