RAYMONDE MALHAIRE, CHAURAY, França