SUPERVISION, BERNAY, França