Thomas COLTAT, Brignais, França