CHEHADE & COMPANY, LLC, EL SEGUNDO, 加拿大