EDMOND HARDY, CABOURG, 法國